Le processus du dialogue est enclenché en Haïti...

par:Herve Gilbert herve.gilbert@gmail.com

Président  Michel Martelly (G) et
 Cardinal Chibly Langlois (D) se serrent
la main avant  la séance.              

Pendant quelques heures ce vendredi  24 Janvier 2014, dans une salle de conférence, à l’hôtel El Rancho de Pétion Ville, s’est débutée  le lancement officiel du dialogue et de la concertation entre les partis politiques, le Parlement et l'Exécutif sous les auspices de la Conférence Episcopale d’Haïti, dans le but de trouver un compromis sur des sujets d’intérêt général, pour le bien-être d'Haïti.

En présence du Président de la République d’Haïti Michel Martelly, du Président de la Conférence des Evêques d'Haïti, Son Eminence le Cardinal Chibly Langlois, de différents membres de partis et regroupements de partis politiques, de parlementaires, de membres de la Société civile, de la Conférence des Evêques d'Haïti (CEH) et d’observateurs indépendants, le Chef de l'Etat a remercié les membres du comité de médiation de la CEH et l'ensemble des acteurs impliqués dans le processus.

Vue  des  participants lors de la séance. Vous pouvez élargir la photo en cliquant dessus.

Le président Michel Martelly a proné pour une participation plus active et profonde  des acteurs politiques  dans le processus des discussions et de concertation qui sont enclenchées et qui s’en découleront.


Président Michel Martelly

«L’essentiel pour nous, maintenant,  c’est notre capacité à nous parler, à résoudre nos différends et réfléchir pour le plus grand bien de la Nation haïtienne », a déclaré le Chef de l’Etat tout en rappelant  à la classe politique haïtienne l'urgence d'agir aujourd'hui, en vue de proposer à tous les échelons de la machine de l’Etat un personnel politique qualifié.

Cardinal Chibly Langlois 

Le nouveau Cardinal haïtien,  Son Eminence Chibly Langlois, a, pour sa part, mis l’accent sur le changement et non le status quo ante qui est l'objectif principal des discussions, la recherche  collective de solutions pérennes. « Cette quête de solutions doit se faire dans la vérité », a fait savoir le prélat.

Mme Edmonde Supplice Beauzil

Quant à l'ancienne sénatrice du Centre, Mme Edmonde Supplice Beauzil, intervénant  au nom des partis politiques, salue le fait que l'initiative de  ce dialogue soit l'œuvre des Haïtiens eux-mêmes. Elle a par ailleurs rappelé que les acteurs n'ont pas droit à l'erreur, car la nation attend de ces discussions un engagement qui doit conduire Haïti vers la voie du changement.

le Sénateur de l'Ouest,
M. Steeven Benoit

le Sénateur de l'Ouest, M. Steeven Benoit,de son côté, intervenant au nom des parlementaires, a salué les initiateurs du dialogue et demandé au MOPOD et à FanmiLavalas de prendre part aux discussions en vue de donner une chance au pays.

La fin de la première séance de cette rencontre, entre les membres sus-cités, s’est terminée par la signature d’un protocole de médiation  par les représentants de chaque parti et certifié par un notaire.

La jeune élève représentant les enfants
lors de son intervention.            

Nous ne pouvons que féliciter cette louable initiative de la Conférence Epicospale dans cette démarche délicate et difficile  en vue d’essayer d’améliorer le paysage politique d’Haïti.  Nous gardons l’espoir que l’aboutissement de cette réincarnation  ne sera pas comme des voeux pieux ou  la résultante d’un dialogue de sourds…

Haiti Connexion, croyant dans la bonne foi des acteurs souhaite que tout un chacun oublie leur nombrilisme pour penser pays, une Haïti nouvelle. Sur ce, nous leur souhaitons bonne chance pour ce premier pas, Ils sont condamnés au succès.

par:Herve Gilbert herve.gilbert@gmail.com


Quelques photos en vrac de l'assemblée

Une courtoisie du site du Président Martelly

 

Mgr Joseph Lafontant

Evans Paul conversant au Président

 

  

 

La nomination du Cardinal Langlois réduit les pouvoirs du cardinal dominicain López Rodríguez.

Dans la même rubrique en espagnol...

Mgr Chibly Langlois

La nomination de Mgr Chibly Langlois non seulement donnera plus de visibilité à Haiti sur la scène mondiale, mais limitera, par la même occasion les fonctions et pouvoirs du cardinal dominicain Nicolás de Jesús López Rodríguez.

Pour le chroniqueur du blog dominicain Hora Cero, Lopez Rodriguez fut désigné cardinal de toute l’ile le 28 juillet 1991 en remplacement du cardinal Octavio Antonio Beras Rojas, décédé en 1990.

Cardinal Nicolás de Jesús López Rodríguez.

Pour plusieurs analystes, la nomination de l’évêque Chibly Langlois à la fonction de Cardinal est un appui public du Vatican au peuple haïtien à un moment où la sentence 168-13 du Tribunal constitutionnel dominicain agit comme facteur de détérioration des relations avec la République dominicaine.

Le Vénézuela, Cuba, les États Unis ainsi que les pays de la Caricom ont publiquement manifesté leur appui à Haiti dans ce conflit.

Le cardinal Lopez Rodriguez est l’un des plus ardents défenseurs de l’Arrêt TC 168-13

Récemment, interrogé sur la reprise des pourparlers entre Haïti et la République dominicaine, le prélat dominicain avait mis le président Medina en garde contre toute initiative pouvant remettre en question l’arrêt 168-13 de la Cour constitutionnelle.

Cette prise de position avait soulevé l’indignation de l’écrivain péruvien Mario Vargas Llosa, qui avait alors demandé au pape François de le démettre de ses fonctions.

“L’archevêque de Santo-Domingo soutient, aussi incroyable que cela puisse paraitre, des lois racistes qui privent de la nationalité dominicaine près de 200.000 Dominicains dont le seul crime est d’être les enfants ou les descendants haïtiens”. avait dénoncé le prix Nobel de Littérature.

Un Cardinal pour Haïti

Cardinal Chibly Longlois

Je ne connais pas trop le rôle d'un Cardinal, mais d'après la hierarchie catholique, c'est un grand pas pour l'Eglise Catholique. Cela me rappelle que Gérard Latortue avait initié une négociation auprès du secrétaire Général du Vatican durant laquelle, il leur disait qu'Haïti avait aidé les Africains dans leur lutte pour leur indépendance et que l'Afrique comptait plusieurs Cardinaux et non pas Haïti. Le Secrétaire-Général avait partagé les raisons - pour lesquelles Haiti n’était pas prêt à avoir son Cardinal, les raisons étaient évidentes, premièrement, on fonctionnait sous un régime dictatorial jusqu'en 1986 et après l’Eglise catholique en Haiti apparemment était orientée vers d'autres formes de théologies. Ce n'est que maintenant finalement le Vatican a répondu à cette demande. On doit aussi attribuer ce crédit à Latortue qui avait fait la démarche. EG

Un Cardinal pour Haïti
Nous accueillons avec une très grande satisfaction la nomination par le Pape François de Monseigneur Chibly Longlois, Evêque des cayes, au siège de Cardinal auprès du Saint Siège. C’est pour la première fois dans l’histoire de l’Eglise d’Haïti et depuis le concordat signé en 1860 entre l’Etat d’Haïti et l’Eglise universelle, que nous avons le privilège de jouir d’un tel honneur.

Cela prouve que Dieu, le maître de l’humanité, le vrai artisan de l’histoire chemine avec nous à travers nos souffrances, nos désespoirs, nos plaintes, nos humiliations. Dieu tout comme il l’avait promis de la bouche des prophètes, s’est manifesté sous la forme de cette étoile scintillante qui indiquait aux rois mages le chemin qui les a conduit à la rencontre du nouveau-né, l’Emmanuel, le Sauveur du monde.

Réactions du Nonce Apostolique, Mgr Bernardito Auza

le dimanche 12 Janvier 2013

 

Avec la venue de jésus, une porte s’est ouverte pour l’humanité, un chemin s’est frayé menant vers la liberté, cet idéal qui fait de l’homme, au delà des frontières, un être libre, un être digne de vivre en fils aimé et chérit de Dieu.

Avec cette nomination de l’Evêque des Cayes, en la personne de Monseigneur Chibly Langlois, Haïti connaît un nouvel élan dans sa foi qui malgré les circonstances néfastes s’édifiera encore plus. Ce sont de nouveaux horizons prometteurs qui s’ouvrent sous nos yeux.

Nous devons avec cette nomination penser plus haut, plus fort. Avoir raison d’espérer qu’Haïti, pays rabougri, meurtri, avili, est, et saura être la véritable lumière qui guidera les nations.

Nous ne saurions ne pas adresser nos remerciements à Dieu pour avoir sous la mouvance de l’Esprit Saint inspiré le Pape François a créer au rang du Collège des Cardinaux, un nouveau siège à Haïti.

C’est toute l’église d’Haïti qui jubile de joie par cette annonce. Tout comme la Vierge Marie, un hymne de magnificat se laisse jaillir du plus profond de notre âme.

Nous souhaitons donc à l’Evêque Chibly Langlois, nommé Cardinal auprès du Saint Siège, bonne besogne et du courage dans la foi.  

 DUC IN ALTUM ! (auteur inconnu)
 

Rappel du Pape Francis aux 19 nouveaux cardinaux désignés...

Version originale- anglaise Version en  créole
Voici la traduction d’une lettre envoyée par le Saint-Père à chacun des Cardinaux annoncés publiquement au cours de l'angélus de dimanche 12 Janvier 2014, qu'il créera le 22 février prochain:

Cher frère,

En ce jour où tu as publiquement été désigné pour faire partie du Collège cardinalice, je désire t'adresser un salut cordial ainsi que l'assurance de ma proximité et de ma prière. Je désire qu'en tant qu'associé à l'Eglise de Rome, revêtu des vertus et des sentiments du Seigneur Jésus, tu puisses m'aider avec une efficacité fraternelle dans mon service à l'Eglise universelle.

Le cardinalat n'est pas une promotion, ni un honneur, ni une décoration. C'est simplement un service qui exige d'élargir le regard et le cœur. Et bien que cela semble un paradoxe, cette faculté de pouvoir regarder plus loin et d'aimer plus universellement avec une plus grande intensité, ne peut s'acquérir qu'en suivant la même voie que le Seigneur: La voie de l'abaissement et de l'humilité, en devenant des serviteurs. C'est pourquoi je te demande, s'il te plaît, de recevoir cette désignation avec un cœur simple et humble. Et même si tu devais le faire avec joie et bonheur, fait en sorte que ce sentiment soit loin de toute expression de mondanité, de toute festivité étrangère à l'esprit évangélique d'austérité, de sobriété et de pauvreté.

Nous nous reverrons donc le 20 février prochain, quand nous commencerons les deux jours de réflexion sur la famille. Je reste à ta disposition et, s'il te plaît, je te demande de prier et de faire prier pour moi.

Que Jésus te bénisse et la Sainte Vierge te protège".


(sic)
Source : 

Version originale- anglaise

Un premier cardinal dans l'histoire de l'Eglise Catholique en Haïti

Version Anglaise  Version Créole

Monseigneur Langlois Chibly

Le Saint- Père a élevé le monseigneur haïtien Chibly Langlois  , au rang de Cardinal , le premier dans l'histoire de l' Eglise catholique d'Haïti.
Monseigneur Chibly Langlois est né le 29 Novembre 1958 dans la vallée de Jacmel. Il a terminé ses études primaires chez les Frères de l'Instruction chrétienne à La Vallée de Jacmel. Il a complété ses études secondaires au «Petit Séminaire Collège Saint -Martial " à Port -au-Prince, Haïti.

En 1985, il rejoint le " Grand Séminaire Notre-Dame " à Port -au-Prince , où il suit des cours de philosophie et de théologie , l'obtention d'un baccalauréat en théologie .

Il a été ordonné prêtre le 22 Septembre 1991. De 1994 à 1996 il a étudié à Rome, à l'Université pontificale du Latran où il a obtenu sa licence en théologie pastorale à la mémoire: « La nouvelle évangélisation , l'inculturation en œuvre d'Haïti " .

Après son ordination, il a occupé les postes suivants : Vicaire de la cathédrale de Jacmel (1991-1994) , et Directeur des pastorale catéchétique diocésain (1993-1994) . Depuis 1996, il est Directeur de la Pastoral Diocésain et la formation catéchétique , en même temps , depuis 1999 , a été curé de la paroisse - sanctuaire de l'Immaculée Conception , dans " des Orangers " à Jacmel , et professeur de théologie pastorale à l' " Grand Séminaire Notre- Dame " de Port -au-Prince depuis 2000 , est également professeur à l'Institut pour l'éducation diocésaine et la promotion humaine de Jacmel .

Source:Osservatoro Romano

Le staff de Haïti Connexion Network lui présente ses respectueux compliments et lui souhaite une fructueuse mission au service de l'église.

Une Poésie et une Vidéo en mémoire du 12 Janvier 2010

Dialogue avec Dieu !

Naître - –Vivre - Mourir

Demeurent l'équation du destin.

Maître de l'univers de la terre et des biens

Avez-vous, pour nous, compliqué le dessein?

De la simplicité nous n'avons que l'image.

De la réalité nous connaissons l'usage.

De la finalité ce fut tout un carnage. 

Du sein de la terre mère on nous a extirpés.

Au pays emprunté nous fûmes transportés

Pour être aujourd'hui broyés, mutilés.

Dis! Maître de la mort, Maître de la vie,

Du chant quotidien de ce peuple maudit,

Une note perverse avez-vous décelée?

Un outrage à dessein avez-vous dénoté? 

De nos mains désincarnées et meurtries

Nous avions vaincu l'infâme tyrannie.

Ce droit et devoir étaient-ils mal acquis?

Donc, Maître du ciel, Maître des enfers,

Pourquoi cette pluie de pierres et de fers

Sur nos mères, nos fils et nos frères?

Pourquoi encore mon Père?

Par Max Dorismond mx20005@yahoo.ca 

Memorial Presentation par : Emmanuelle Gilles

La République Dominicaine s'engage à respecter les droits des personnes d'ascendance haïtienne, lors de pourparlers bilatéraux

Version en Créole

Gustavo Montavo et Laurent Lamothe, respectivement Ministre
à la Présidence  (G) et le  PremierMinistre Haïtien (D).       

La République dominicaine s'est engagée à garantir les droits des Haïtiens et leurs descendants vivant sur son territoire et a promis d'adopter une nouvelle loi spéciale qui permettra à ce pays Caribéen  voisin de résoudre la question de la nationalité des personnes sans-papiers qui y sont nées .

Au cours de la première réunion, mardi dans la ville septentrionale haïtienne de Ouanaminthe , d'une commission mixte mise en place par Haïti et la République dominicaine , les représentants des deux pays ont discuté principalement sur les voies et moyens devant permettre de résoudre le problème causé par une décision de justice dominicaine qui supprime la citoyenneté de milliers de Dominicains d'origine haïtienne.

"Le parti haïtien a sollicité la garantie que des mesures concrètes seront prises pour sauvegarder les droits fondamentaux des personnes d'ascendance haïtienne ", lit-on dans une déclaration commune publiée à l'issue de la session qui a durée une journée. 

"La partie dominicaine a confirmé cette garantie ", a noté la déclaration.

Les autorités dominicaines ont révélé un plan qui , disent-ils , aiderait à régulariser la situation des personnes sans-papiers vivant en République Dominicaine qui a une population d'environ 10 millions d'habitants.

"La partie dominicaine a annoncé l'adoption , dans les prochaines semaines , d'un projet de loi qui traitera des cas qui n'avaient pas été pris en compte dans le plan de régularisation », a-t-on indiqué dans la déclaration.

Les deux gouvernements ont également réitéré leur volonté de régulariser la situation des travailleurs haïtiens en République dominicaine , au moment où le Conseil national de la migration dominicaine a approuvé, la semaine dernière, un programme visant à fournir des visas à tous les travailleurs temporaires recrutés de l'autre côté de la frontière.

"Le gouvernement haïtien s'est engagé à fournir une pièce d'identité appropriée à ces travailleurs pour compléter le processus,” ont écrit les parties dans la déclaration conjointe lues en français et en espagnol.

La question de la migration sera également davantage débattue lors de la prochaine réunion de la commission mixte bilatérale ad hoc qui aura lieu le 3 février, en République dominicaine.

Les questions - concernant la situation des étudiants haïtiens en République Dominicaine, le manque de coopération entre les autorités douanières des deux côtés de la frontière, qui gêne le flux des produits et entrave à la réciprocité des échanges - ont été examinées et des changements positifs ont été annoncés à cet égard.

Les parties ont décidé que les entités environnementales renforceront leur coopération pour mettre en place un vaste programme de reboisement, en particulier dans les zones frontalières, tandis qu'une coopération accrue aura lieu dans le secteur de l'agriculture.

Le Premier ministre haïtien Laurent Lamothe et le ministre de Présidence de la République dominicaine ont co-présidé la séance qui s'est déroulée sous les yeux vigilants des représentants de la République Bolivarienne du Venezuela, l'Union Européenne, l'Organisation des Nations Unies, la Communauté des Caraïbes (CARICOM ), qui étaient là en tant qu'observateurs. 

La République Dominicaine s'engage à respecter les droits des personnes d'ascendance haïtienne, lors de pourparlers bilatéraux
Publié le 08 Janvier 2014 dans Joseph Guyler Delva (author)

Zones cartographiée: Ouanaminthe