Saturday, October 24, 2020

Don't "Trump" twice with Trump - It’s now or never!


French Version 

As I follow the waves of international news, certain reminiscences disturb my peace of mind, in relation to certain stories, read and heard in the last century.

Everything about this unexpected American president reminds me of events, which I did not experience, of course, but the films, the documentaries, the readings of this time of darkness have always captivated me to the point of becoming paranoid with the feeling that the world has lost all its bearings. In the face of this imminent danger, I must shake the ashes of history to awaken the frozen shadows of memory.

Along with the unpredictable groups, such as the supremacists, the Neo-Nazis that have increased in North America since the election of Obama. With the police who don't give a damn about the lives of blacks and other colored people. With small groups with stupid and sometimes absurd speeches like QAnon. With a president who dreams of recreating the America of yesteryear where the white Caucasian reigned as king and master of lives and goods, never, ever, to relive the effrontery of another negro in the White House..., we find ourselves once again in the stupid madness of the xenophobic European idealists of 1939-1945. To summarize the famous political sociologist Seymour M. Lipset: "Emotion dominates over reason to restore the greatness of America".

Indeed, if it is necessary to describe this prefigured, anticipated scene, let's do a flashback in the years mentioned, of a Germany, humiliated in the 14-18 war, which dreams of revenge, of rebirth, with the vision of the Third Reich, for understand the fear of worried minds. Let us simply remember the early Nazi occupations and the dramatic chronicle of the “Bastards of the Rhineland” in the name of the misrepresentation of the races of sub-humans.

But today, in 2020, racism supported by incredible titles such as: Neo-Nazi, electrifying slogans: Make America Great Again, uneducated people in the system with seductive-sounding names and overestimated egos: Proud Boys or PB, dissuasive images of weapons of war, the discreet and subtle orders of the Republican candidate, such: Stand-back and Stand-by, launched casually, on the fly, in inconsistency and delirium, leave an indefinable aftertaste in the psyche of certain citizens who had lived or who are quite familiar with the suffocating history of fratricidal wars.

This is exactly how the Holocaust began in the1930s. The same warning signs, the same slogans, the prohibitions left no room for doubt when the books of famous Jewish writers and thinkers began to be burned at a high stake. We listed the works of Karl Marx, Henrich Heine, Sigmund Freud, Henrich, and Thomas Mann or Berthold Brecht… etc. Thus began the flight of the first Jews from Germany among writers and artists. By this date, the Waffen-SS had not yet reached its peak in its sordid crimes. But their embryo was available to start the dirty job, intimidating today like the militia racist Proud Boys.

The Nazi ideology, synthesized by the formula "Ein Volk, Ein Reich, Ein Führer" "A people, a state, a leader", brings us back to scenarios of an outrageous madness of a pure America, whiter than white, which we are currently seeing, with the closure of borders, the Mexican wall, the entry ban for certain peoples of the Middle East, the “Shit holes” or “Land of latrines”, the disabled, the weak, police officers with innocent blood on their hands. Even the dead American soldiers are "losers", suckers. The Chinese who have become Uncle Sam’s pet peeves? Mix everything up and you have a pot of hate ready to explode in our face, just like in 1939. 

We must thank, once and for all, the American Constitution, which still resists as the last impassable shield that prevents this megalomaniac president from obtaining, for the moment, the wonderful title (sic) of "Continental Dictator", the master supreme of life and property, as Adolph Hitler had almost become in Europe in 1939-1945.

If Trump had the ability to write, he would have written a book like Mein Kampf, setting his societal agenda for the purpose of enforcing his petty nationalism, his much-advocated white supremacy, or, to determine invariable, the place of each in the hierarchy of races. Does Trump's German origin have anything to do with this apprehended saga? Let’s not wait for the masks to fall!

Thinking about the distinctive signs of the German Führer, such as the Nazi salute, the Heil Hitler, arms raised, we are not far from Trump's triumphant thumb as a sign of master of the game, in front of his spellbound supporters. Hitler’s facial expressions in public, always cynical, an angry face still froze, leaves us with the impression that they have been studied and adopted by our Donald, this junk actor with a peroxidized wick. The looks of the Führer on his rugged Mercedes Benz 770K and that of Trump descending the steps of his "Air Force One", to the applause of his mercenaries, are strangely alike.

Will minority immigrants and their descendants are at risk for the future if the election cycle stops its focus on Trump's name? Nothing is reassuring. I always have in mind the image of Jews, Gypsies, and Blacks, born in Germany for generations, who were wiped out because they were simply not born into the right community.

This feeling of "the eternal stranger" sometimes makes me think about the case of my own children, born in my adopted country. Because, never forget: For fools, the belly of the beast is always fruitful.

In fact, if Trump, as supreme leader, could corrupt and control the US Armed Forces, as Hitler had pulled off, on "The Night of the Long Knives" of June 1934, the case would be in the bag. Still, he doesn't have this evil genius, this comma of intelligence to rewrite history. This is what just protects America and the world so far.

Therefore, on November 3, 2020, dear Elector, for you who will never be an integral part of the "America Great Again", the only opportunity to save your skin from the apprehended Gehenna, is at the polls:

Go ahead! You have no right to make mistakes! Don't "Trump" twice.

A translation of HCC - Original Version  was written in French by Max Dorismond


Sunday, October 11, 2020

Justin Trudeau craint des «perturbations» en cas de résultat serré

Les démocrates veulent créer une commission afin d’enquêter sur la capacité à diriger de Trump, mais l’issue de cette initiative reste très floue.

Donald Trump lors de son retour à la Maison-Blanche, lundi 5 octobre, après trois jours d’hospitalisation. 

Donald Trump lors de son retour à la Maison-Blanche, lundi 5 octobre, après trois jours d’hospitalisation.

AFP

La présidente démocrate de la Chambre des représentants Nancy Pelosi a annoncé jeudi qu’elle allait présenter, vendredi, une loi pour créer une commission afin d’enquêter sur les capacités à diriger les États-Unis de Donald Trump, convalescent du Covid-19.

«Cette loi créera la commission sur la capacité présidentielle à exercer les pouvoirs et les devoirs liés à ses fonctions», a annoncé son bureau dans un communiqué. Cette commission entre dans le cadre du 25e amendement de la Constitution américaine, qui prévoit que le président cède les rênes du pouvoir à son vice-président s'il n’est plus en situation de gouverner, précise-t-il.

L’issue de cette initiative reste très incertaine, Donald Trump bénéficiant d’un large soutien chez les républicains, notamment au Sénat, dont ils contrôlent la majorité. Son vice-président Mike Pence a encore fermement défendu la gestion de Donald Trump lors du seul débat entre candidats à la vice-présidence mercredi soir.

Plus de détails vendredi

Le 25e amendement, adopté en 1967 après l’assassinat du président John F. Kennedy, précise les modalités de transfert des pouvoirs exécutifs en cas de démission, de décès, de destitution ou d’incapacité temporaire du locataire de la Maison-Blanche.

Selon son article 4, encore jamais utilisé, si le vice-président --soutenu par une majorité des membres du cabinet ou «d’un organisme que le Congrès peut désigner par la loi»--, informe les chefs de la Chambre et du Sénat que le président est dans l’incapacité d’exercer ses fonctions, le vice-président peut assumer immédiatement ces fonctions en qualité de président par intérim.

Cet «organisme» est dans le cas présent la commission voulue par les démocrates. Nancy Pelosi et l’auteur du projet de loi, l’élu de la Chambre Jamie Raskin, le présenteront en conférence de presse au Congrès vendredi à 14H15 GMT (16h15 en Suisse).

Donald Trump, 74 ans, avait réagi à ces déclarations en invectivant Nancy Pelosi, 78 ans, sa bête noire au Congrès. «C’est Nancy la Folle qui devrait être en observation. Ils ne l’appellent pas la Folle pour rien!» avait-il tweeté en employant le surnom qu’il lui a attribué.

Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a affirmé jeudi que son gouvernement craignait «certaines perturbations» aux États-Unis en cas de résultat serré lors de l’élection présidentielle du 3 novembre, et qu’il se préparait à tous les scénarios possibles. «Nous regardons tous la polarisation aux États-Unis avec une certaine inquiétude», a déclaré Justin Trudeau, en référence au débat politique autour de la pandémie de coronavirus à moins d’un mois du scrutin.

Le président Trump a mis en cause l’intégrité du scrutin du 3 novembre en raison du vote par correspondance, et il a refusé de s’engager à une transition pacifique du pouvoir s’il perd l’élection. Justin Trudeau, qui entretient une relation souvent houleuse avec le président Trump, se garde généralement de commenter l’actualité politique de son puissant voisin. «Nous n’allons pas interférer ou nous mêler d’une manière ou d’une autre de leur processus électoral», a insisté le Premier ministre

Friday, October 9, 2020

Coup de filet autour d'une milice liée au projet d'enlèvement d'une gouverneure démocrate

Gretchen Whitmer,Governor of Michigan

Ils sont accusés d'avoir conspiré pendant des mois pour enlever la gouverneure démocrate du Michigan Gretchen Whitmer, une farouche opposante à Donald Trump, et attaquer des institutions. Treize hommes liés à un groupe américain d'extrême droite ont été inculpés après que le FBI a déjoué leur complot grâce à des informateurs et des agents infiltrés.

Six des conspirateurs, considérés comme des «extrémistes violents» par le procureur du district Ouest du Michigan, Andrew Birge, avaient prévu de kidnapper Mme Whitmer avant l'élection présidentielle du 3 novembre puis de la juger pour «trahison», selon l'acte d'accusation rendu public jeudi.

Sept autres hommes associés au groupuscule local «Wolverine Watchmen» ont également été arrêtés et inculpés pour avoir planifié «une opération en vue d'attaquer le bâtiment du Capitole et kidnapper des responsables du gouvernement, dont la gouverneure», a ajouté la ministre de la Justice du Michigan, Dana Nessel.

La gouverneure s'est dite effarée par la nouvelle.

«Quand j'ai prêté serment il y a 22 mois, je savais que ce travail pouvait être difficile. Mais pour être honnête, je n'avais jamais imaginé une chose pareille», a réagi Gretchen Whitmer lors d'une conférence de presse.

Et elle a accusé le président Donald Trump de «légitimer» les actions des «terroristes de l'intérieur» en refusant notamment de condamner les partisans du suprémacisme blanc la semaine dernière, lors de son débat face au candidat démocrate Joe Biden.

L'enquête a débuté au début de l'année quand la police fédérale «a appris sur les réseaux sociaux qu'un groupe d'individus parlait de renverser par la violence certaines composantes du gouvernement et des forces de l'ordre», selon l'acte d'accusation.

Les six accusés, qui ont été arrêtés, reprochaient notamment à la gouverneure d'être un «tyran» et d'exercer «un pouvoir sans contrôle».

Ils sont accusés d'avoir conspiré pendant des mois pour enlever la gouverneure démocrate du Michigan Gretchen Whitmer, une farouche opposante à Donald Trump, et attaquer des institutions. Treize hommes liés à un groupe américain d'extrême droite ont été inculpés après que le FBI a déjoué leur complot grâce à des informateurs et des agents infiltrés.

Six des conspirateurs, considérés comme des «extrémistes violents» par le procureur du district Ouest du Michigan, Andrew Birge, avaient prévu de kidnapper Mme Whitmer avant l'élection présidentielle du 3 novembre puis de la juger pour «trahison», selon l'acte d'accusation rendu public jeudi.

Sept autres hommes associés au groupuscule local «Wolverine Watchmen» ont également été arrêtés et inculpés pour avoir planifié «une opération en vue d'attaquer le bâtiment du Capitole et kidnapper des responsables du gouvernement, dont la gouverneure», a ajouté la ministre de la Justice du Michigan, Dana Nessel.

Ces miliciens ont également «proféré des menaces de violences pour provoquer une guerre civile», a expliqué Mme Nessel.

La gouverneure s'est dite effarée par la nouvelle.

«Quand j'ai prêté serment il y a 22 mois, je savais que ce travail pouvait être difficile. Mais pour être honnête, je n'avais jamais imaginé une chose pareille», a réagi Gretchen Whitmer lors d'une conférence de presse.

Et elle a accusé le président Donald Trump de «légitimer» les actions des «terroristes de l'intérieur» en refusant notamment de condamner les partisans du suprémacisme blanc la semaine dernière, lors de son débat face au candidat démocrate Joe Biden.

L'enquête a débuté au début de l'année quand la police fédérale «a appris sur les réseaux sociaux qu'un groupe d'individus parlait de renverser par la violence certaines composantes du gouvernement et des forces de l'ordre», selon l'acte d'accusation.

Les six accusés, qui ont été arrêtés, reprochaient notamment à la gouverneure d'être un «tyran» et d'exercer «un pouvoir sans contrôle».

Car Mme Whitmer avait décrété à la mi-mars des restrictions parmi les plus sévères du pays pour freiner l'épidémie de coronavirus dans son état du nord des États-Unis, à l'époque l'un des plus touchés par le Covid-19.

Elle est alors devenue la cible régulière d'attaques de M. Trump, qui avait dans un tweet appelé à «libérer le Michigan».

Ils sont accusés d'avoir conspiré pendant des mois pour enlever la gouverneure démocrate du Michigan Gretchen Whitmer, une farouche opposante à Donald Trump, et attaquer des institutions. Treize hommes liés à un groupe américain d'extrême droite ont été inculpés après que le FBI a déjoué leur complot grâce à des informateurs et des agents infiltrés.

Six des conspirateurs, considérés comme des «extrémistes violents» par le procureur du district Ouest du Michigan, Andrew Birge, avaient prévu de kidnapper Mme Whitmer avant l'élection présidentielle du 3 novembre puis de la juger pour «trahison», selon l'acte d'accusation rendu public jeudi.

Ces miliciens ont également «proféré des menaces de violences pour provoquer une guerre civile», a expliqué Mme Nessel.

La gouverneure s'est dite effarée par la nouvelle.

«Quand j'ai prêté serment il y a 22 mois, je savais que ce travail pouvait être difficile. Mais pour être honnête, je n'avais jamais imaginé une chose pareille», a réagi Gretchen Whitmer lors d'une conférence de presse.

Et elle a accusé le président Donald Trump de «légitimer» les actions des «terroristes de l'intérieur» en refusant notamment de condamner les partisans du suprémacisme blanc la semaine dernière, lors de son débat face au candidat démocrate Joe Biden.

L'enquête a débuté au début de l'année quand la police fédérale «a appris sur les réseaux sociaux qu'un groupe d'individus parlait de renverser par la violence certaines composantes du gouvernement et des forces de l'ordre», selon l'acte d'accusation.

Les six accusés, qui ont été arrêtés, reprochaient notamment à la gouverneure d'être un «tyran» et d'exercer «un pouvoir sans contrôle».

Car Mme Whitmer avait décrété à la mi-mars des restrictions parmi les plus sévères du pays pour freiner l'épidémie de coronavirus dans son état du nord des États-Unis, à l'époque l'un des plus touchés par le Covid-19.

Elle est alors devenue la cible régulière d'attaques de M. Trump, qui avait dans un tweet appelé à «libérer le Michigan».